Vinnustofuheimsóknir – Studio Visits

Vinsamlegast fylltu út og láttu okkur vita hvaða dagssetningar henta best fyrir vinnustofuheimsókn,
ásamt því að segja okkur hvaða tímasetning dags væri góð fyrir þig?
Please fill out the form and let us know what dates you are available and what time of day suits you best?

Ef fleiri en ein dagssetning kemur til greina, endilega merktu við allar sem ganga upp fyrir þig.
If more than one date is suitable, please check all the dates that do work for you.

Studio Visits

Hvaða dagar henta? / What days work?

Ljósmyndarinn Magnús Óli mun koma með okkur á vinnustofuna og ná portretti af þér inná vinnustofunni. Ljósmyndaserían fer í útgáfuna Jólasýningin 2024, sem verður þriðja og síðasta bókin í jólaröðinni. Útgáfan í ár verður um 380 bls, og verða þar verk sýningar, innlit á vinnustofur og viðtöl við listamenn.

Olga Elliot er hönnuður bókarinnar.

Hver listamaður hefur sinn kafla, sem samanstendur af eftirfarandi;

-Stuttur ferill / um 50-100 orð.
-Svör við 5 spurningum, sem gefur lesendum innsýn í upphaf, vinnuflæði, innblástur og störf.
(Við sendum annan póst með spurningum og verðum svo í nánara sambandi við mótun hvers kafla.)
-Ljósmyndasería af innliti á vinnustofu.
-Listaverk, (hámark 4 verk fara í bók).

Við læsum handriti 20. október og því þurfa ljósmyndir af verkum að hafa borist fyrir þann dag, helst þann 15. október, svo svigrúm sé til litaleiðréttinga ef þarf.

En fyrst er það vinnustofuheimsóknin svo ekki gleyma að merkja við hvenær þér hentar að fá okkur í heimsókn og við hlökkum til að sjá þig!

Bkv,
Helga (777-5090) og Ólöf (691-3535)

ENGLISH

The photographer Magnús Óli will join us at the studio and take a portrait of you there. The photo series will be included in the publication Jólasýningin 2024, which will be the third and final book in the series. This year’s edition will be around 380 pages, featuring exhibition works, studio visits, and interviews with participating artists.

Each artist will have their own chapter, consisting of the following:

A short biography, 50-100 words.
-Answers to 5 questions, providing readers with insight into your beginnings, workflow, inspiration, and work.
(We will send another email with the questions and will be in further contact to shape each chapter.)
-A photo series of the studio visit. (photographed 14-20th of September)
-Artworks (a maximum of 4 works will be included in the book).

We will have the manuscript ready on October 20th, so photos of the artworks need to be submitted before that date, preferably by October 15th, to have time for adjustments and color correction if necessary.

Looking forward to see you in your studio!

Helga (777-5090) and Ólöf ( 691-3535)